quote:
Originally posted by steve8:
Murder, My Sweet
Excellent. Could be my favourite film with the Marlowe character. <preparing for lecture from TOM on why The Long Goodbye is better>
I love this movie and have seen it at least ten times over the years. Dick Powell, originally a song man, was a surprising choice to play Marlowe and it worked perfectly. (Who doesn't love the two times he dives into blackness?) I also love
The Long Goodbye for its unique take on the whole genre. (Come to LA I'll show you the unique apartment complex Elliot Gould's Marlowe lived in.) However, it is Humphrey Bogart who really wears the part best. It is interesting that it's Bogart who defined two generations of California detectives, first with John Huston's fairly faithful adaptation of Dashiell Hammett's
The Maltese Falcon and then with Howard Hawks' version of Raymond Chandler's detective in
The Big Sleep. Bogart's versions also are helped by their lead actresses, of course Lauren Bacall is the greatest ever, and the supporting characters such as Peter Lorre, Sydney Greenstreet, Elisha Cook Jr. and many others.
The early adaptations often had to change some of Chandler's more seedy plots, for instance Geiger is a pornogogharer in the original book of
The Big Sleep. Robert Mitchum played Marlowe twice in films made in the 70s which do not bury, or hint at, things that couldn't be shown in earlier versions. His first is the book that
Murder my Sweet is based on,
Farewell My Lovely and the second is a version of
The Big Sleep. The latter oddly, and perhaps for budget reason, is set in England! Though more accurate I've never warmed to these two films.
Also of note I do enjoy James Garner in an adaptation of
The Little Sister simply titled,
Marlowe. It is set in the wild 60s (hippies, psychedelics, etc.) and contains Bruce Lee's wild first film role as karate kicking henchman.
Finally well worth seeking out is the early HBO series
Philip Marlowe, Private Eye starring Powers Boothe. Very good adaptations of Chandler's short stories.
And that's what I know about Philip Marlowe interpreters. (You set the ball on the tee.)
