We used to call the capitol of China “Peking.” I’m not sure when or why, but for years has been called “Beijing.” Yet, in a Chinese restaurant one still orders Peking duck.
We used to call the capitol of Ukraine “Kiev.” Now, they call it Keev. At least that is what it sounds like, and I think it is now spelled Kjiv. Do they still call it Chicken Kiev?