For US readers, Wallace has he say on those points here. I agree about collecting the corks and a few other things in terms of raising suspicions. However, everyone wanted these wines to be genuine. I'm sure we can all think of similar situations where our hopes got the better of us.
As for Broadbent, I view him as an old school gentlemen who was unwittingly duped but refuses to see it that way for understandable reasons.